Ano loihi loa a'u i kakau ai ma anei a nui na mea i ana ia ai. Aia ko Maoliworld.com, he forum pili i moomeheu Hawaii a me ke ea Hawaii a pela aku. Nui na mea lolo ma laila, like me o Amelia Kuulei Gora, kana keiki a kekahi mau kanaka e ae.
Nui na mea i hoolaha ia e Amelia, he wahine pupule loa! Aia na kuamuamu ia ke alii wahine Ruta Keelikolani Keanolani Kanahoahoa. Na Amelia i hoolaha i na kuamuamu, he hoolaha pili i ka makuakane maoli ole o Princess Ruta. No leila, ua hoolaha ia e ia mai ka nupepa kuokoa, i ka moomeheu o Luka, aka nae aole maopopo ia ia e heluhelu i ka olelo makuahine, no leila aole maopopo maoli na maamau o ko Hawaii moomeheu, like me ka paalua, oia hoi aia ka paalua no ke alii wahine Luta.
Hoolaha mau o Amelia Kuulei Gora ma leila o na hoopunipuni, oia hoi o ka propaganda. Aohe ona kukakuka me kekahi poe a pau ma laila a aohe ona olelo Hawaii a aohe ona maopopo loa ka heluhelu a me ka hoomaopopo ma ka olelo Hawaii.
No Amelia, he pua o na kanaka mea nui o ka wa kahiko, oia hoi o Kamehameha, o Kalaniopuu, o John Young, o Mataio, a pela aku. Nui kona hoolaha i kona mookuauhau aka nae maopopo hoi ia'u, aole maopopo ia Amelia e heluhelu ma ka olelo Hawaii, no leila nui kona pono ole o na kuauhau alii.
Nui kona hoolaha i ka propaganda, i ke kukakuka ole a i ka pane o ia oiaio. No leila ka hoopaa o ka hoolaha.
quarta-feira, novembro 18, 2009
quinta-feira, fevereiro 07, 2008
Ka pilina o na hoahanau
I ka wa ma mua, aia kahi wahine o Wahakoele KAAI ka inoa. Ua mare aela oia me Kaniala BUSH. Hanau 8 keiki, oia hoi o Maunahina, o Maria, o Keliinohopono, o Kapeka, o Roselani, o Lily, o Leinaala a me Kanialaliilii. Ua mare hou o Wahakoele me Keliinohola, hanai laua ia Kulialiilii, kuu tutuhine.
Noho lakou (Wahakoele, Keliinohola a ka laua Keliinohola) ma Kakaako, Oahu. Ma hope o ka lelehanu ana o Wahakoele, nee alea o Liilii i Hookena e noho ai pu me kona kuaana, o Leinaala.
Ma hope, noho kuu tutu i Molokai e noho pu me kona kaikunane a me ka ohana BUSH, o Keliinohopono a me Maunahina. Ma hope iho, ua mo ka piko. No ke aha la? Aole maopopo.
I keia la, noho au pu me Leinaala a me kana moopuna, o Kailiwai. Aole mo ka piko. He mea kupaianaha, ea? Ua mo ka piko, i keia manawa, ua hooponopono ka pilina o na moopuna o Kuhia, ka makuahine o Kaniela BUSH a me Kaahokulu. O Kaahokulu ke kupunahine o Leilani.
Noho lakou (Wahakoele, Keliinohola a ka laua Keliinohola) ma Kakaako, Oahu. Ma hope o ka lelehanu ana o Wahakoele, nee alea o Liilii i Hookena e noho ai pu me kona kuaana, o Leinaala.
Ma hope, noho kuu tutu i Molokai e noho pu me kona kaikunane a me ka ohana BUSH, o Keliinohopono a me Maunahina. Ma hope iho, ua mo ka piko. No ke aha la? Aole maopopo.
I keia la, noho au pu me Leinaala a me kana moopuna, o Kailiwai. Aole mo ka piko. He mea kupaianaha, ea? Ua mo ka piko, i keia manawa, ua hooponopono ka pilina o na moopuna o Kuhia, ka makuahine o Kaniela BUSH a me Kaahokulu. O Kaahokulu ke kupunahine o Leilani.
segunda-feira, junho 05, 2006
'Oia mau me ka stupidity o na 'oiwi
'Ae, ua mau ka na'aupo i na po'e a pau like me kahi 'opiopiololohine 'o Devin, he kupa 'aina 'ole o ko Hawai'i pae 'aina 'o Ryk me kahi 'opio chamorro 'o Babao. Nui ka pokole o ka na'au i ka lohe 'ana mai o ke ea Hawai'i a me ka holo mua 'ole! Na'aupo ho'i lakou i ia 'ano, yet they continue to spout off what they want and not listen to facts, a no ke aha la?
Maopopo 'ole ia lakou i ka mo'aukala o ko Hawai'i pae 'aina. 'A'ole maopopo ho'i ia lakou i economic, ke 'ano o na pae moku, a pela aku. 'A'ole maopopo ho'i i ke kumuhana o ke aupuni Hawai'i i ka wa kahiko. 'A'ole maopopo i ke ho'ololi o ke aupuni i ka wa a Liholiho, 'oia ho'i 'o Kamehameha II. 'A'ole maopopo ho'i i ka ho'ololi 'ana o ke aupuni i ka wa a Kauikeaouli. He mea nui no i ia manawa no ka mea nui na ho'ololi i ka Hawaiian Constitution 1840, 1843, 1852, 1882, a pela aku.
No ko lakou mana'o iho, he kama 'o Hawai'i na Amerika. Talk about fucking ignorance. Aia 'o Ryk, 'a'ole ho'i i noho ai ma ko Hawai'i pae 'aina, 'oia mau kona kakau 'ana mai "we". He "kakou" no kona kakau 'ana. Fuck, he tries so hard to include himself yet lack any knowledge of not just the cultural aspects that is a part of our life but also lack the history. He HAOLE MENTALITY kona! How can they make such irrational statements without knowing the facts, especially when I question them on some of them and they avoid the answer? Simple...'a'ole i 'ike no lakoui ka pane!
Maopopo 'ole ia lakou i ka mo'aukala o ko Hawai'i pae 'aina. 'A'ole maopopo ho'i ia lakou i economic, ke 'ano o na pae moku, a pela aku. 'A'ole maopopo ho'i i ke kumuhana o ke aupuni Hawai'i i ka wa kahiko. 'A'ole maopopo i ke ho'ololi o ke aupuni i ka wa a Liholiho, 'oia ho'i 'o Kamehameha II. 'A'ole maopopo ho'i i ka ho'ololi 'ana o ke aupuni i ka wa a Kauikeaouli. He mea nui no i ia manawa no ka mea nui na ho'ololi i ka Hawaiian Constitution 1840, 1843, 1852, 1882, a pela aku.
No ko lakou mana'o iho, he kama 'o Hawai'i na Amerika. Talk about fucking ignorance. Aia 'o Ryk, 'a'ole ho'i i noho ai ma ko Hawai'i pae 'aina, 'oia mau kona kakau 'ana mai "we". He "kakou" no kona kakau 'ana. Fuck, he tries so hard to include himself yet lack any knowledge of not just the cultural aspects that is a part of our life but also lack the history. He HAOLE MENTALITY kona! How can they make such irrational statements without knowing the facts, especially when I question them on some of them and they avoid the answer? Simple...'a'ole i 'ike no lakoui ka pane!
sexta-feira, junho 02, 2006
'O KA PIKO ME KA 'IEWE
Ua kukakuka wau i kahi mau kanaka (ko'u hoahanau a me na hoa) pili ana i ka mea nui o ka piko a me ka 'iewe. Ua ho'ouna hou 'ia ka leka uila i ko'u hoahanau ma na moku Pilipino (ma ka 'ao'ao makuakane, 'o ka Pilipino) he aha ka mana'o pili i 'iewe me piko a he aha ka lakou hanai ai me ia mau mea.
Ua po'iwa ho'i au e a'o 'ia i keia mau mea. 'O ka piko, he pili koko no ka 'ohana. Kau a'ela ka piko ma loko o kahi pahu ma hope o ke malo'o 'ana. Uhi ke 'iewe i ka lepo aka na'e he mea ma'a mau wale no ka wehewehe 'ana pili i ia mea, 'a'ohe mana'o lakou i maopopo ai.
Ua ho'ike au i ka leka uila i ko'u hoa (he Nish 'o ia) a me 2 Pilipino. Maopopo ho'i ia lakou ka mana'o o keia. Na ko ku'u Nish hoa, ua kau 'ia ka lehu ma ka piko me ka 'opu, a puhi paka 'ia ma ka piko. Ua wehewehe 'ia e a'u, ho'omana'o maila wau i ko'u 'anakala me ka puhi paka (he cigar) a me ke kau 'ana o ka lehulehu ma loko o ka piko. Mea mai kekahi hoa 'e a'e ua kau 'ia ka piko ma loko o kahi poho aniani, a ha'i a'ela ia ia ua ho'omana'o no wau i ia mea ma'a mau.
He mea hoihoi no e 'ike aia ka mana'o ho'okahi ma ka honua akea. Ha'aheo no au e 'ike aia keia mea ma'a mau ma ko'u 'ao'ao Pilipino a me ka 'ao'ao 'Oiwi.
Ua po'iwa ho'i au e a'o 'ia i keia mau mea. 'O ka piko, he pili koko no ka 'ohana. Kau a'ela ka piko ma loko o kahi pahu ma hope o ke malo'o 'ana. Uhi ke 'iewe i ka lepo aka na'e he mea ma'a mau wale no ka wehewehe 'ana pili i ia mea, 'a'ohe mana'o lakou i maopopo ai.
Ua ho'ike au i ka leka uila i ko'u hoa (he Nish 'o ia) a me 2 Pilipino. Maopopo ho'i ia lakou ka mana'o o keia. Na ko ku'u Nish hoa, ua kau 'ia ka lehu ma ka piko me ka 'opu, a puhi paka 'ia ma ka piko. Ua wehewehe 'ia e a'u, ho'omana'o maila wau i ko'u 'anakala me ka puhi paka (he cigar) a me ke kau 'ana o ka lehulehu ma loko o ka piko. Mea mai kekahi hoa 'e a'e ua kau 'ia ka piko ma loko o kahi poho aniani, a ha'i a'ela ia ia ua ho'omana'o no wau i ia mea ma'a mau.
He mea hoihoi no e 'ike aia ka mana'o ho'okahi ma ka honua akea. Ha'aheo no au e 'ike aia keia mea ma'a mau ma ko'u 'ao'ao Pilipino a me ka 'ao'ao 'Oiwi.
quinta-feira, abril 27, 2006
Hawaiian or Kanaka?
Ho'omau ke kūkākūkā pili ana i ke 'ano o HAWAIIAN me KANAKA. Mea mai 'o Kamanaha, 'o hewa i ka hana 'ana i ia hua'ōlelo. He complacent to the oppressor ia. Okay, whatevah, akā na'e e pono nō 'o ia e nānā iā ia iho. Wahi a Kamahana, 'o kanaka ia hua'ōlelo i hana 'ia ai ma mua mai ka wā kahiko mai, akā na'e he hewa ho'i no ka mea aia ka ho'olilo me ka 'ōlelo makuahine, 'oia ho'i 'o ka L me R, K me T, a pēlā aku. No leila, 'o ta'ata a i 'ole 'o tangata a i 'ole 'o tagata a i 'ole 'o tangata i ia hua'ōlelo i hana 'ia a nā kūpuna. No make sense! 'O wai ka mea i ho'opā i ka lima a nā Haole?
Wehewehe 'ia a'ela ke kumu o Hawaiian ('a'ale Hawai'i) a mea mai 'o ia maopopo ho'i ia'u 'a'ole 'o NATIONALITY akā na'e i hea, 'o ethnicity? 'O ancestry paha? He 'ano o nā kānaka, 'ae maopopo akā na'e 'a'ole maopopo iā ia ka mana'o ho'olilo me ia hua'ōlelo like me tagata, tangata, ta'ata, kanaka, a pēlā aku. No leila, 'a'ole HEWA, ke ho'olilo nei wale nō, like me nā wā kahiko. He EVOLUTION!!!!
Pono nō 'o ia e ho'omaopopo i ke 'ano o mea colonize a me ka holo mua 'ana! Aia ka big difference me ia mau mea.
Wehewehe 'ia a'ela ke kumu o Hawaiian ('a'ale Hawai'i) a mea mai 'o ia maopopo ho'i ia'u 'a'ole 'o NATIONALITY akā na'e i hea, 'o ethnicity? 'O ancestry paha? He 'ano o nā kānaka, 'ae maopopo akā na'e 'a'ole maopopo iā ia ka mana'o ho'olilo me ia hua'ōlelo like me tagata, tangata, ta'ata, kanaka, a pēlā aku. No leila, 'a'ole HEWA, ke ho'olilo nei wale nō, like me nā wā kahiko. He EVOLUTION!!!!
Pono nō 'o ia e ho'omaopopo i ke 'ano o mea colonize a me ka holo mua 'ana! Aia ka big difference me ia mau mea.
sexta-feira, abril 21, 2006
'o Hawaiian, 'o Kanaka Maoli; Ka huna 'ana o ka mo'omeheu 'oiwi
Aia 2 kuka ma kahi ma myspace. 'O ke 'ano o ka po'e o ko Hawai'i pae 'aina, 'oia ho'i 'o Hawaiian a i 'ole 'o Kanaka, 'o Kanaka Maoli, 'o 'Oiwi no ko makou. Nui ka pepehi po'o, 'o ka hua'olelo Haole, ka hua'olelo kahiki no leila 'a'ole pono ia hua'olelo, 'o Hawaiian. Huh?
Wehewehe a'ela i ia kanaka, 'ano 'oko'a ka mana'o o Hawaiian i keia la i ka wa kahiko. Ua wehewehe au ia ia, he Hawai'i no ku'u mau kupuna mai ke kinohi o ko Pai'ea na'i aupuni. He Hawai'i ho'i ku'u mau kupuna mai na la i ho'oia'i'o 'ia ko Hawai'i pae 'aina (1843). Mea mai ke Alohakanehine, 'o ka wa kahiko nui loa ma mua o ka m.h. 1843 aia na kupuna kahiko mai, 'oia ka inoa 'o kanaka, 'o kanaka maoli, a pela aku. Ok, maopopo ho'i aka na'e 'a'ole maopopo ia Alohakanehine, no ka lahui o ka pae 'aina, 'a'ole na iwi.
Oh yeah, mea mai 'o ia, aia ke koko maoli ma loko o makou pakahi a pau, no leila, he kanaka maoli ho'i 'o ia. 'O ke koko? 'A'ole loa! Aia ma na iwi! E ola mau na iwi! He stupid no 'o ia.
Ua komo a'ela kekahi kumuhana, pili i ka sharing of Hawaiian culture. Ua ho'olaha 'ia kahi kanaka, e ne'e ana 'o ia i OHIO, no leila e aha ana i ka noho 'ana ma leila. E aha ha'i ana, e aha wehewehe ana 'o ia pili i ka mo'omeheu Hawai'i i ka po'e haole ma leila? Ha'i wau a'ela mai wehewehe, mai ho'ike i ka mo'omeheu Hawai'i.
Ua pi'i ke kai me na Haole, a i 'ole me na mea mana'ohaole. Mea mai kahi wahine, he kaumaha 'o ia e lohe i keia o'u no ka mea 'a'ole maopopo ia ia he aha ko'u kumu no ka ho'ike i ka mo'omeheu Hawai'i, i ka hula, i ka mo'olelo a pela aku.
Ninau a'ela kekahi kanaka, he Haole me makuahine 'oiwi nalowale, 'a'ole maopopo ia ia ka hua'olelo o HAOLE, he aha la ia hua'olelo, a pono no makou e "share our culture" no ka mea e nalowale ana a i 'ole e 'aihue 'ia ana ka mo'omeheu. Ina 'ae i ka 'aihue, 'a'ale hiki ke ho'ololi i ia hopena. What the fuck?
Mea mai kahi wahine haole kepani, ne'e a'ela ia Texas, 'ano 'olu'olu'ole i ka heluhelu i na ho'olaha pili i ka HATE. Mea mai ho'i 'o ia, ina huna 'ia ka mo'omeheu na makou, 'a'ohe "respect for true meaning of things." He aha la kela? Fucking stupid ass cunt!
Aia keia mana'o o na haole. Makemake nui lakou e 'ike i ka 'oia'i'o, i ka mana'o o ko makou mo'omeu. Ok, no leila ua wehewehe 'ia ia lakou, a ku'e i ka 'oia'i'o no lakou ia makou, no ke aha la?
Wehewehe a'ela i ia kanaka, 'ano 'oko'a ka mana'o o Hawaiian i keia la i ka wa kahiko. Ua wehewehe au ia ia, he Hawai'i no ku'u mau kupuna mai ke kinohi o ko Pai'ea na'i aupuni. He Hawai'i ho'i ku'u mau kupuna mai na la i ho'oia'i'o 'ia ko Hawai'i pae 'aina (1843). Mea mai ke Alohakanehine, 'o ka wa kahiko nui loa ma mua o ka m.h. 1843 aia na kupuna kahiko mai, 'oia ka inoa 'o kanaka, 'o kanaka maoli, a pela aku. Ok, maopopo ho'i aka na'e 'a'ole maopopo ia Alohakanehine, no ka lahui o ka pae 'aina, 'a'ole na iwi.
Oh yeah, mea mai 'o ia, aia ke koko maoli ma loko o makou pakahi a pau, no leila, he kanaka maoli ho'i 'o ia. 'O ke koko? 'A'ole loa! Aia ma na iwi! E ola mau na iwi! He stupid no 'o ia.
Ua komo a'ela kekahi kumuhana, pili i ka sharing of Hawaiian culture. Ua ho'olaha 'ia kahi kanaka, e ne'e ana 'o ia i OHIO, no leila e aha ana i ka noho 'ana ma leila. E aha ha'i ana, e aha wehewehe ana 'o ia pili i ka mo'omeheu Hawai'i i ka po'e haole ma leila? Ha'i wau a'ela mai wehewehe, mai ho'ike i ka mo'omeheu Hawai'i.
Ua pi'i ke kai me na Haole, a i 'ole me na mea mana'ohaole. Mea mai kahi wahine, he kaumaha 'o ia e lohe i keia o'u no ka mea 'a'ole maopopo ia ia he aha ko'u kumu no ka ho'ike i ka mo'omeheu Hawai'i, i ka hula, i ka mo'olelo a pela aku.
Ninau a'ela kekahi kanaka, he Haole me makuahine 'oiwi nalowale, 'a'ole maopopo ia ia ka hua'olelo o HAOLE, he aha la ia hua'olelo, a pono no makou e "share our culture" no ka mea e nalowale ana a i 'ole e 'aihue 'ia ana ka mo'omeheu. Ina 'ae i ka 'aihue, 'a'ale hiki ke ho'ololi i ia hopena. What the fuck?
Mea mai kahi wahine haole kepani, ne'e a'ela ia Texas, 'ano 'olu'olu'ole i ka heluhelu i na ho'olaha pili i ka HATE. Mea mai ho'i 'o ia, ina huna 'ia ka mo'omeheu na makou, 'a'ohe "respect for true meaning of things." He aha la kela? Fucking stupid ass cunt!
Aia keia mana'o o na haole. Makemake nui lakou e 'ike i ka 'oia'i'o, i ka mana'o o ko makou mo'omeu. Ok, no leila ua wehewehe 'ia ia lakou, a ku'e i ka 'oia'i'o no lakou ia makou, no ke aha la?
domingo, abril 02, 2006
Ka ua loku, 'o Jere, 'o Ken, 'o Dot me Lance
- Nui ka ua ma kō Hawai'i pae 'āina mai ka mahina o Pepeluali. Ma nā nūhou, ua hō'ike 'ia ka ua loku, mea mai ka nūpepa "biblical rains" no ka ho'omau i ka ua, no 40 lā. Ha'i a'ela i nā kānaka a pau, he 'anai, no nā kini akua ka ua loku. He punishment ho'i kēia. Eia ka manawa e ho'oma'ema'e o nā kai 8! Nui ka hewa, nui ka pau o nā wahi pana, nui nā ho'ohāmama i nā iwi kupuna. He makana nō kēia mai nā akua.
- He 'anai no Jeremy Krischel. Ua make kona kupunahine, ua maopopo ho'i ia'u, he 'anai nona no ka noi 'ana i nā kūpuna e ho'ouna i ka pō'ino. Eia ke kauoha o nā akua! Ho'omau kana ho'olaha pili i ka race based, i kā Ken Coklin loulou i kana 'ao'ao 'upena. 'A'ole maopopo iā Jere kā mākou mau ho'olaha iā ia. He stupid ho'i 'o ia!
- 'Oia mau ko Ken Conklin ho'olaha 'ana a me kākau 'ana pili i nā 'Oiwi. Nui kona distaste no nā 'oiwi me nā kama'āina ma ko Hawai'i pae 'āina. Ua kākau 'ia ka 'aikikala pili
- Pau ka heluhelu o nā nūhou ma loko o kā Derek wahi. Hui ka ho'oluhi i ke alo o Dot Kamakahonu me Lance Larsen. 'O nā 'Oiwi 'ōpule i ke kōkua 'ole iā mākou. He lapuwale nō lāua! Maopopo ho'i ia'u ke heluhelu nei 'o Dot i kēia. E ho'olaha ana 'o ia e pili ana i ka'u ho'olaha ma kā Derek wahi.
domingo, março 19, 2006
No Ia Mea He Moepū, E Ho'i Nō I Ka Piko
Aia keia 'aikikala ma ka Hoku Buletina pili i kahi 'ano o ka mo'omeheu 'oiwi, 'oia ho'i i ka moepu a me ka holomua. Aia ka pilikia me i ia mau mea aka na'e pono no e hana 'oiwi i na mea a pau.
=============================
No nā 'ōiwi, he mea ko'iko'i nō ke kūkā 'ia 'ana o ke kūpono o ka ha'alele a kāpae 'ana paha i kekahi mau hana o ka wā kahiko i kēia wā e mau aku nei ka mo'omeheu o kākou. Paio aku paio mai nō kahi mana'o inā he kūpono anei ka ha'alele 'ana aku a 'o ka wā hea ka wā kūpono e waiho aku ai i ua mau hana kuluma i hope. E no'ono'o pono 'ia lā ua mau mea e kau nei. 'O ia nō ho'i kā kākou e 'ike nei ma kēia hihia no ke ana i Kawaihae, Hawai'i i kanu 'ia ai nā iwi kūpuna me nā moepū a lākou, me ke 'ano ho'i e mālama 'ia mai ai nā moepū. Ma ke 'ano laulā no ka mo'omeheu, ua pau akula i ka 'ike 'ia, ua 'ikea ho'i ma ka ho'omana, kahi i ha'alele ai nā kānaka he nui wale i nā kini akua i mea e ho'ōla 'ia ai e ke akua hou 'o Iehova ho'i.
No ka mālama 'ia 'ana o nā iwi kūpuna, ua pa'a nō ka mana'o i loko o ka hapa nui loa o nā kānaka a pau, 'a'ole nō e hana 'ino 'ia nā iwi. Ho'okahi nō ka mana'o no ka waiho 'ana ma kahi i kanu 'ia ai, 'a'ole ho'i e maha'oi aku. A no laila, inā pēlā ka mana'o, 'a'ole anei kūlike ua mana'o nui nei me nā mea i ho'omoe pū 'ia me nā iwi, 'o ia ho'i ka moepū? Eia hou, pehea lā e ho'opili 'ole 'ia ai ia 'ano mālama 'ana i nā iwi me kā lākou mau mea i ho'omoe pū 'ia?
I ku'u wā kamali'i ma Molokai, e ola ana nō ku'u mau kūpuna kuakahi. Ua noho pū mākou a pau i loko o ka hale ho'okahi. Ua kapu nō ko lāua lumi moe iā mākou nā kamali'i no ka mea 'o ia kahi a lāua i hiamoe ai. 'A'ole 'o lāua wale nō kahi mea nui, 'o kahi hiamoe me nā mea a pau o loko o laila pū ho'i nā mea nui, he kapu ho'i. E no'ono'o a'e kākou i ia mana'o, he wahi kapu kahi hiamoe, he kapu ho'i a mau loa. He mana'o mōakāka nō, ua la'a a ua kapu ka ilina, ke awaloa a me nā mea a pau o loko ho'i. Pēlā i loa'a mai ai ka 'ōlelo no'eau "Mai lawe wale i nā mea i ho'omoepū 'ia".
'Ōlelo 'ia, ua pau ka waiwai o ka moepū no ka po'e i make a 'oi aku ka waiwai o kona ho'ohana 'ia i mea ho'ona'auao, i mea ho'oulu mana'o ho'i. Nānā 'ia ma ke 'ano pāheona, he waiwai launa 'ole ma ke a'o 'ana mai e pili ana i ka mākaukau me ka no'eau o ko kākou mau kūpuna. No laila, e kūpono nō ma kekahi mau pō'aiapili ka lawe 'ana ho'i i nā moepū i mea e mālama 'ia ai i loko o ka hale hō'ike'ike.
Ma ko kākou 'ano 'ōiwi, pono nō ho'i kākou e nīnau mai iā kākou iho inā ua 'oi aku ka waiwai o ka mea i pa'a ma ka lima i mea a'o mo'omeheu na nā keiki a i 'ole ia, ua lawa pono ke kālele ma luna o ka mana'o no ke aloha kūpuna, 'a'ole ho'i e maha'oi, 'a'ole ho'i e lawe i kā lākou mau mea? Hiki anei ke ola ka mo'omeheu me ka loa'a 'ole o ka moepū? He Hawai'i anei nō ko kākou mauli i ka wā e hiki mai ana ke maha'oi a hana 'ino 'ole 'ia ia mau ilina kapu o nā kūpuna? 'Ae. 'O ia nō ho'i. E hana 'ino 'ia anei ko ka wā kahiko i mea e Hawai'i ai kākou i kēia wā 'ānō? 'A'ole loa.
E aho nō ke kālele 'ana ma luna o nā mana'o o ka wā kahiko, ka ho'opili 'ana mai me ko kēia wā, a me ke a'o maika'i 'ana i nā kamali'i a pa'a pono ka 'ike. Pēlā nō ho'i e mālama 'ia ai nā iwi kūpuna a me kā lākou moepū. 'O ko kākou wā kūpono nō ho'i kēia e ho'omaopopo ai, e ho'i ai ho'i i ka piko no kēia nīnau no ka moepū. E like me nā iwi kūpuna, eia a'e kekahi mana'o e kāpae 'ole 'ia ma ka 'ao'ao. No ka pono o ko kākou mau kūpuna, kākou iho a me nā pulapula aloha e ulu mai ana, e ne'epapa aku me ka mana'o pa'a a mālamalama. Ola nō ho'i nā iwi.
=============================
No nā 'ōiwi, he mea ko'iko'i nō ke kūkā 'ia 'ana o ke kūpono o ka ha'alele a kāpae 'ana paha i kekahi mau hana o ka wā kahiko i kēia wā e mau aku nei ka mo'omeheu o kākou. Paio aku paio mai nō kahi mana'o inā he kūpono anei ka ha'alele 'ana aku a 'o ka wā hea ka wā kūpono e waiho aku ai i ua mau hana kuluma i hope. E no'ono'o pono 'ia lā ua mau mea e kau nei. 'O ia nō ho'i kā kākou e 'ike nei ma kēia hihia no ke ana i Kawaihae, Hawai'i i kanu 'ia ai nā iwi kūpuna me nā moepū a lākou, me ke 'ano ho'i e mālama 'ia mai ai nā moepū. Ma ke 'ano laulā no ka mo'omeheu, ua pau akula i ka 'ike 'ia, ua 'ikea ho'i ma ka ho'omana, kahi i ha'alele ai nā kānaka he nui wale i nā kini akua i mea e ho'ōla 'ia ai e ke akua hou 'o Iehova ho'i.
No ka mālama 'ia 'ana o nā iwi kūpuna, ua pa'a nō ka mana'o i loko o ka hapa nui loa o nā kānaka a pau, 'a'ole nō e hana 'ino 'ia nā iwi. Ho'okahi nō ka mana'o no ka waiho 'ana ma kahi i kanu 'ia ai, 'a'ole ho'i e maha'oi aku. A no laila, inā pēlā ka mana'o, 'a'ole anei kūlike ua mana'o nui nei me nā mea i ho'omoe pū 'ia me nā iwi, 'o ia ho'i ka moepū? Eia hou, pehea lā e ho'opili 'ole 'ia ai ia 'ano mālama 'ana i nā iwi me kā lākou mau mea i ho'omoe pū 'ia?
I ku'u wā kamali'i ma Molokai, e ola ana nō ku'u mau kūpuna kuakahi. Ua noho pū mākou a pau i loko o ka hale ho'okahi. Ua kapu nō ko lāua lumi moe iā mākou nā kamali'i no ka mea 'o ia kahi a lāua i hiamoe ai. 'A'ole 'o lāua wale nō kahi mea nui, 'o kahi hiamoe me nā mea a pau o loko o laila pū ho'i nā mea nui, he kapu ho'i. E no'ono'o a'e kākou i ia mana'o, he wahi kapu kahi hiamoe, he kapu ho'i a mau loa. He mana'o mōakāka nō, ua la'a a ua kapu ka ilina, ke awaloa a me nā mea a pau o loko ho'i. Pēlā i loa'a mai ai ka 'ōlelo no'eau "Mai lawe wale i nā mea i ho'omoepū 'ia".
'Ōlelo 'ia, ua pau ka waiwai o ka moepū no ka po'e i make a 'oi aku ka waiwai o kona ho'ohana 'ia i mea ho'ona'auao, i mea ho'oulu mana'o ho'i. Nānā 'ia ma ke 'ano pāheona, he waiwai launa 'ole ma ke a'o 'ana mai e pili ana i ka mākaukau me ka no'eau o ko kākou mau kūpuna. No laila, e kūpono nō ma kekahi mau pō'aiapili ka lawe 'ana ho'i i nā moepū i mea e mālama 'ia ai i loko o ka hale hō'ike'ike.
Ma ko kākou 'ano 'ōiwi, pono nō ho'i kākou e nīnau mai iā kākou iho inā ua 'oi aku ka waiwai o ka mea i pa'a ma ka lima i mea a'o mo'omeheu na nā keiki a i 'ole ia, ua lawa pono ke kālele ma luna o ka mana'o no ke aloha kūpuna, 'a'ole ho'i e maha'oi, 'a'ole ho'i e lawe i kā lākou mau mea? Hiki anei ke ola ka mo'omeheu me ka loa'a 'ole o ka moepū? He Hawai'i anei nō ko kākou mauli i ka wā e hiki mai ana ke maha'oi a hana 'ino 'ole 'ia ia mau ilina kapu o nā kūpuna? 'Ae. 'O ia nō ho'i. E hana 'ino 'ia anei ko ka wā kahiko i mea e Hawai'i ai kākou i kēia wā 'ānō? 'A'ole loa.
E aho nō ke kālele 'ana ma luna o nā mana'o o ka wā kahiko, ka ho'opili 'ana mai me ko kēia wā, a me ke a'o maika'i 'ana i nā kamali'i a pa'a pono ka 'ike. Pēlā nō ho'i e mālama 'ia ai nā iwi kūpuna a me kā lākou moepū. 'O ko kākou wā kūpono nō ho'i kēia e ho'omaopopo ai, e ho'i ai ho'i i ka piko no kēia nīnau no ka moepū. E like me nā iwi kūpuna, eia a'e kekahi mana'o e kāpae 'ole 'ia ma ka 'ao'ao. No ka pono o ko kākou mau kūpuna, kākou iho a me nā pulapula aloha e ulu mai ana, e ne'epapa aku me ka mana'o pa'a a mālamalama. Ola nō ho'i nā iwi.
quarta-feira, fevereiro 22, 2006
He tapu ka mo'omeheu Hawai'i
Ua loa'a kahi leka uila mai kahi mea mai ka wa hope. Mai ka Pākē ka leka uila. Ua heluhelu au a ua ho'omana'o ho'i au i kona wehewehe 'ana mai pili i ka 'au'a o'u no ka mea ua noi 'o ia no ka inoa Hawai'i no ka pēpē e hānau ai a kona hoahānau. Ua kūnānā wau a me ka'ulua i ka pane. Nui ka wehewehe o'u iā ia, mea mai 'o ia he nīnau pōkole wale nō a 'a'ole he nīnau lō'ihi loa, 'a'ole he nīnau pohihihi. Ua ho'onui ka hūhū i ka lohe 'ana mai i ia mea. What a fucking dumb ass. No leila, ua kelepona a'ela iā ia e wehewehe i ka mo'omeheu Hawai'i, i ka loina 'oiwi. He mea nui ka mana'o o nā inoa Hawai'i, no leila pono no 'o ia e 'ike he aha la ko'u mana'o no ka pohihihi o ka inoa Hawai'i. Ua 'alai 'ia he 'oiwi ke kanaka a kona hoahānau. See how stupid he is? He TEST no'u! Fucking dumb ass.
Ok, wahi a ka Pākē, he 'au'a ho'i au no ke ka'ana o ko kākou mo'omeheu. 'Oi aku e ka'ana i ka honua a pau i ko kākou mo'omeheu. Ua wehewehe au iā ia i nā loina Hawai'i. Stupid, I even gave him examples with his culture, so now he understands. What a fucking idiot!
Ok, wahi a ka Pākē, he 'au'a ho'i au no ke ka'ana o ko kākou mo'omeheu. 'Oi aku e ka'ana i ka honua a pau i ko kākou mo'omeheu. Ua wehewehe au iā ia i nā loina Hawai'i. Stupid, I even gave him examples with his culture, so now he understands. What a fucking idiot!
terça-feira, fevereiro 21, 2006
Ko Jere Krischel hana 'ino
Aia kahi mea, 'o Jere Krischel, he mea kupaianaha i ka ho'onāukiuki iā kākou. Nui ko'u ho'onauki e heluhelu i nā ho'olaha a Jere. Nui ko'u luhi e wehewehe iā ia i ka 'oia'i'o. Nui ko'u kaumaha e 'ike i nā mea 'ino pili i nā 'oiwi Hawai'i. Nui ko'u mana'o 'ino iā ia no nā mea 'ino ana i hana ai iā kākou.
Ua noi i nā kini akua e kōkua a e ho'oku'u ia'u mai kēia mana'o, mai kēia 'ano, mai kēia mana'o 'ino o'u. He 'ānai no kona 'ohana no ka ho'oluhi, no ka ho'ino, no ka ho'ohalahala, no ka hana 'ino i nā 'oiwi.
Aia ka wekaweke ona pili i nā 'oiwi Hawai'i i ka wā ma mua. I kona mana'o iho, 'a'ole he 'oiwi. No ke aha la? No nā mea kahiki i hō'ea i ko Hawai'i pae 'āina, no Tahiti, no Hiva a pēlā aku. Ua wehewehe au iā ia 'a'ole no Tahiti, 'a'ole no Hiva nā kānaka pakahi a pau. Mea mai 'o ia he aha ke 'ano i nā 'oiwi a me nā kūpuna o nā 'oiwi i kēia lā? Huh? 'Ae, he pupule ho'i 'o ia. 'A'ole maopopo ho'i iā ia ke 'ano o nā 'oiwi Hawai'i a me nā 'oiwi 'ē a'e.
Ua noi i nā kini akua e kōkua a e ho'oku'u ia'u mai kēia mana'o, mai kēia 'ano, mai kēia mana'o 'ino o'u. He 'ānai no kona 'ohana no ka ho'oluhi, no ka ho'ino, no ka ho'ohalahala, no ka hana 'ino i nā 'oiwi.
Aia ka wekaweke ona pili i nā 'oiwi Hawai'i i ka wā ma mua. I kona mana'o iho, 'a'ole he 'oiwi. No ke aha la? No nā mea kahiki i hō'ea i ko Hawai'i pae 'āina, no Tahiti, no Hiva a pēlā aku. Ua wehewehe au iā ia 'a'ole no Tahiti, 'a'ole no Hiva nā kānaka pakahi a pau. Mea mai 'o ia he aha ke 'ano i nā 'oiwi a me nā kūpuna o nā 'oiwi i kēia lā? Huh? 'Ae, he pupule ho'i 'o ia. 'A'ole maopopo ho'i iā ia ke 'ano o nā 'oiwi Hawai'i a me nā 'oiwi 'ē a'e.
Ho'ohewa i ke ahu ma 'Iolani Palace
Students of Halau Lokahi Public Charter School and other members of the Hawaiian community helped rebuild a vandalized ahu yesterday at Iolani Palace. After completing the project, the students performed a spiritual offering, or hookupu, of hula, oli and pule. Varner Allbrett, center, was among those who took part in a hula to Pele.
Halau Lokahi Public Charter School students and other volunteers helped reassemble an ahu yesterday on the grounds of Iolani Palace. Vandals partly dismantled the ahu, which was built in 1993 for the 100th anniversary of the overthrow of the Hawaiian monarchy, over the weekend.
Aia ka 'aikikala ma Hōkū Buletina i ka ho'ohewa, i ka ho'ohina i ke ahu i kūkulu 'ia ma 'Iolani Palace. Ma mua, aia ka ho'ohina ahu ma Mauna Kea ma ka mokupuni 'o Hawai'i. I ko'u mana'o iho mua loa, na 'Oiwi kēia. 'O nā 'Oiwi no ka mea 'a'ole ka hana ma'amau, ka mo'olelo mai kahiko mai akā na'e no nā 'oiwi kēia, 'eā? No leila, 'a'ole he 'ino.
Aia kekahi mana'o 'ē a'e. Ua hana 'ia e nā 'oiwi 'ole no ka mea makemake lākou e 'ike i nā māhele o nā 'oiwi. Hmm, pēlā paha.
sábado, fevereiro 18, 2006
Ho'ohina ke ahu ma Mauna Kea
This 2002 photo shows the Hawaiian altar at the summit of Mauna Kea, which holds the personal effects of two Hawaii soldiers killed in Iraq. The altar was desecrated Tuesday.
Ua hana ki'i 'ia ma ka m.h. 2002 o ke ahu. Aia ko Nāinoa Hoe mea ma loko o ke ahu, ua kau 'ia ma hope o kona make 'ana ma Iraki. Ua kūkulu 'ia ke ahu e ka hui Papa ali'i o Kamehameha.
I ko'u mana'o iho, ua hina 'ia e nā kānaka 'oiwi no ka mo'o 'oiwi 'ole. Maopopo ho'i ia'u ka mo'o 'oiwi 'ole akā na'e aia ke kumu o nā mea a pau mai ka wa kahiko mai. No laila, 'a'ole pono e kūkulu 'ia nā mea hou e nā kānaka 'oiwi? Pololei nō, 'a'ole mo'o 'oiwi mai kahiko mai akā na'e e ho'omaka i nā mo'o 'oiwi hou mai kēia manawa mai.
Ua ho'okomo 'ia ma loko o nā mana'o 'oiwi i ka mana'o 'ino, 'oia ho'i 'o ka mana'o haole. He aha la ka pilikia o kēia mana'o kahiki? Ua hemo ka mana'o 'oiwi no ka mana'o haole. Eia ka mea nui. He 'OIWI no kēlā mana'o, ka mana'o o ko kākou mau kūpuna, no leila pono no e no'ono'o pēlā. 'Oia ho'i 'o colonized mentality! He 'enemi o nā 'oiwi.
E HOOMAKA HOU AU
Ua holomana'o 'ia e ho'omau i nā ho'olaha 'oiwi ma 'ane'i. E ho'ā'o au e ho'olaha ma loko o ka'u journal 'ē a'e ma livejournal a me myspace.com.
Eia nā happening ma loko o ko'u nohona. Aia kahi mea a'u i ho'ohui ai, he 'oiwi no Waimea mai 'o ia. Kupaianaha i ka mo'omeheu 'oiwi, i ka 'ōlelo, i ka hula a pēlā aku. He pili koko 'o ia i ka 'ohana pe'elua me pō'ahā no molokai mai. He pili koko o ko'u hoahānau, 'oia ho'i 'o ka 'ohana loo. Aia kahi kanaka a'u e hiki ai ke ho'oma'ama'a ka 'ōlelo makuahine.
'Oia mau ka fucking mess ma nā wahi hawai'i ma myspace.com me Lance Larsen, Dot Kamaka, Kevin mai ka hui Kupa'aina, a pēlā aku. 'Ano 'ōpulepule 'o Lance i ka wehewehe 'ana o ka mo'omeheu, me ke aupuni hawai'i a pēlā aku. Nui ka ho'onāukiuki o'u e heluhelu i nā ho'olaha ma 'ō.
Ho'omau ke kūkā ma HawaiianKingdom blog o Jere Krischel me kana ho'olaha, 'o kona mana'o pili i ka Morgan Report. 'Ano luhi roa i ka heluhelu i nā mea iwi 'ino. Fuckers.
I hope to update my other journals at the same time.
Eia nā happening ma loko o ko'u nohona. Aia kahi mea a'u i ho'ohui ai, he 'oiwi no Waimea mai 'o ia. Kupaianaha i ka mo'omeheu 'oiwi, i ka 'ōlelo, i ka hula a pēlā aku. He pili koko 'o ia i ka 'ohana pe'elua me pō'ahā no molokai mai. He pili koko o ko'u hoahānau, 'oia ho'i 'o ka 'ohana loo. Aia kahi kanaka a'u e hiki ai ke ho'oma'ama'a ka 'ōlelo makuahine.
'Oia mau ka fucking mess ma nā wahi hawai'i ma myspace.com me Lance Larsen, Dot Kamaka, Kevin mai ka hui Kupa'aina, a pēlā aku. 'Ano 'ōpulepule 'o Lance i ka wehewehe 'ana o ka mo'omeheu, me ke aupuni hawai'i a pēlā aku. Nui ka ho'onāukiuki o'u e heluhelu i nā ho'olaha ma 'ō.
Ho'omau ke kūkā ma HawaiianKingdom blog o Jere Krischel me kana ho'olaha, 'o kona mana'o pili i ka Morgan Report. 'Ano luhi roa i ka heluhelu i nā mea iwi 'ino. Fuckers.
I hope to update my other journals at the same time.
sábado, setembro 25, 2004
sexta-feira, setembro 03, 2004
'O wai kou inoa?
Ua ho'olaha ma kekahi blog o'u no na inoa Hawai'i. Aia na 'ano like 'ole i loa'a ai he inoa. Eia kekahi mau 'ano i loa'a he inoa.
inoa ho'ailona - he ho'ailona i ka 'ike. Ina i lohe i ka leo, inoa 'ulaleo.
inoa po - mai na 'aumakua i ka moe 'uhane. Pono no e ho'olohe i ke kauoha o na 'aumakua o ma'i no!
inoa kupuna - he inoa o na kupuna, mai na kupuna paha, 'a'ole paha.
inoa ho'omana'o - he inoa e ho'omana'o i kekahi hahana, kekahi mea, a pela aku. Loa'a a'ela keia inoa no ka ho'omana'o i hahana i hana 'ia ai mamao o ka hanau 'ana.
inoa kuamuamu - he inoa 'olelo ho'ino keia. He 'olelo ho'ino i kekahi ali'i a i 'ole i kekahi kanaka.
Ua ho'ololi 'ia ko'u inoa mai ka inoa pokole i ka inoa lo'ihi loa. 'O Kalani ka inoa a'u i loa'a ai i ka hanau 'ana aka na'e i ka 'ikena o na inoa lo'ihi loa a he nui ma ko'u 'ohana (ma ka 'ao'ao Pilipino), ua ho'oholo 'ia e loa'a ka inoa lo'ihi no ka ho'opili 'ana o ko'u hoahanau i ha'awi ai i na inoa lo'ihi i ka lakou kamali'i. No laila 'o Kalaninuiana'olekaumaiiluna ko'u inoa lo'ihi.
Ua makemake au e hana keia no ka mea he 'opulepule na mea a pau ma ko Hawai'i pae 'aina no na inoa lo'ihi a me ka hana 'ino o ka 'okina. He 'okina abuse paha? 'Ano lo'ihi loa na inoa i keia la, aka na'e i ko'u mana'o iho, he mana 'ole kona. 'A'ole 'olelo Hawai'i keia mau mea, no laila, pono no lakou e ho'omana'o i ko lakou mana'o iho. A pehea la? 'Ano pa'akiki paha, 'a'ole paha? Na'u, he pa'akiki no e ho'omana'o i 'olelo lo'ihi loa, aka na'e 'ike ho'i au i ka 'olelo. 'Ano makakau 'ole, aka na'e 'olelo ho'i au i ka 'olelo.
No keia kumu i kapa 'ia ai ia'u iho, 'o Kalaninuiana'olekaumaiiluna, e ho'ohenehene ia lakou.
inoa ho'ailona - he ho'ailona i ka 'ike. Ina i lohe i ka leo, inoa 'ulaleo.
inoa po - mai na 'aumakua i ka moe 'uhane. Pono no e ho'olohe i ke kauoha o na 'aumakua o ma'i no!
inoa kupuna - he inoa o na kupuna, mai na kupuna paha, 'a'ole paha.
inoa ho'omana'o - he inoa e ho'omana'o i kekahi hahana, kekahi mea, a pela aku. Loa'a a'ela keia inoa no ka ho'omana'o i hahana i hana 'ia ai mamao o ka hanau 'ana.
inoa kuamuamu - he inoa 'olelo ho'ino keia. He 'olelo ho'ino i kekahi ali'i a i 'ole i kekahi kanaka.
Ua ho'ololi 'ia ko'u inoa mai ka inoa pokole i ka inoa lo'ihi loa. 'O Kalani ka inoa a'u i loa'a ai i ka hanau 'ana aka na'e i ka 'ikena o na inoa lo'ihi loa a he nui ma ko'u 'ohana (ma ka 'ao'ao Pilipino), ua ho'oholo 'ia e loa'a ka inoa lo'ihi no ka ho'opili 'ana o ko'u hoahanau i ha'awi ai i na inoa lo'ihi i ka lakou kamali'i. No laila 'o Kalaninuiana'olekaumaiiluna ko'u inoa lo'ihi.
Ua makemake au e hana keia no ka mea he 'opulepule na mea a pau ma ko Hawai'i pae 'aina no na inoa lo'ihi a me ka hana 'ino o ka 'okina. He 'okina abuse paha? 'Ano lo'ihi loa na inoa i keia la, aka na'e i ko'u mana'o iho, he mana 'ole kona. 'A'ole 'olelo Hawai'i keia mau mea, no laila, pono no lakou e ho'omana'o i ko lakou mana'o iho. A pehea la? 'Ano pa'akiki paha, 'a'ole paha? Na'u, he pa'akiki no e ho'omana'o i 'olelo lo'ihi loa, aka na'e 'ike ho'i au i ka 'olelo. 'Ano makakau 'ole, aka na'e 'olelo ho'i au i ka 'olelo.
No keia kumu i kapa 'ia ai ia'u iho, 'o Kalaninuiana'olekaumaiiluna, e ho'ohenehene ia lakou.
quarta-feira, setembro 01, 2004
segunda-feira, agosto 30, 2004
3 aikikala no ka hale hoikeike o Bishop
Ma keia kekahi aikala mai Honolulu Advertiser, wahi hou o Desoto Brown aohe ona maopopo pehea la ke kumu i kue ole ai mamua, i na la mamua (1970 a 1989), aka nae nui ke kue ana mai na kanaka apau, mai na hui apau. Aole hoi maopopo iaia ke kumu? I ke hookumu ana o NAGPRA, ua wehe na puke apau e komo i loko na manao mai ka poe. No laila, eia ko lakou manao! Akamai ka poe i keia mau la e kue i ka hewa i hewa ai ia makou!
http://the.honoluluadvertiser.com/article/2004/Aug/29/ln/ln09a.html
Ko Hoku Buletina manao malalo iho nei. Ua wehewehe na mea i hanaia ai ma keia piipii olelo.
http://starbulletin.com/2004/08/29/editorial/editorials.html
Ko Edward Ayau manao malalo iho nei. Ua wehewehe ia ke kumu i hookumu ia ai o NAGPRA. Mea mai o Edward, aole he NHO (Native Hawaiian Organization) ka hale hoikeike o Bishop. He kue no ia no ka malama ana o na iwi me moepu i laila.
http://starbulletin.com/2004/08/29/editorial/special.html
http://the.honoluluadvertiser.com/article/2004/Aug/29/ln/ln09a.html
Ko Hoku Buletina manao malalo iho nei. Ua wehewehe na mea i hanaia ai ma keia piipii olelo.
http://starbulletin.com/2004/08/29/editorial/editorials.html
Ko Edward Ayau manao malalo iho nei. Ua wehewehe ia ke kumu i hookumu ia ai o NAGPRA. Mea mai o Edward, aole he NHO (Native Hawaiian Organization) ka hale hoikeike o Bishop. He kue no ia no ka malama ana o na iwi me moepu i laila.
http://starbulletin.com/2004/08/29/editorial/special.html
sábado, agosto 28, 2004
Ke kumu o ka huaolelo o Haole
Nui ka naaupo o ka poe ma na kai 8 i ke kumu o ka huaolelo o haole. I ko lakou manao iho, he mea keokeo wale no ia. He pololei hoi aka nae i ka wa mamua, ano okoa ka manao. Eia ka'u wehewehe ana o ia moolelo no haole.
I ka wa kahiko, i ka hiki ana mai o na malihini i ko Hawaii pae aina, he loina no na kamaaina o ia pae aina e aloha i kekahi a kekahi me ka honi a me ke kuapo o ka ha. A he aha la ia ha? O ke ano i ka nohona e ola nei i na mea apau.
No na malihini i ike ole i na loina i ka pae aina, kapaia akula lakou he ha ole no ke kuapo ole o ha. No leila, eia ia huaolelo no na malihini kuapo ha ole. He ano e, nui na kanaka keokeo i kuapo ha ole.
I ke au o Kamehameha Paiea, nui na kanaka keokeo i hoea mai ai, no leila ua paa ia huaolelo o Haole no na kanaka keokeo, a i keia la, o caucasian ka manao o Haole, aole no o mea kahiki.
Ua weheweheia ka manao o haole a me ka loina Hawaii kahiko. Mea mai o Paumakuaalonohoonewa, ke alii kahiko i keia mau hualelo kaulanai:
Ka haole nui maka aohilohi; he aholehole maka aa; ka puaa keokeo nui maka ulaula
Ma keia mau olelo, ua hoakaka ia he kahiko hoi ia huaolelo o haole. Aka nae he kuhikuhi pono ia i ka wehewehe ana o ka hoike ano o keia mau malihini, na kanaka keokeo. Aole loa keia ka manao o ia huaolelo o haole i na kanaka keokeo wale no, aka nae i na kanaka ike ole i ko Hawaii loina. I keia mau la, ano okoa ka manao. No na kanaka keokeo wale no.
I ka wa kahiko, i ka hiki ana mai o na malihini i ko Hawaii pae aina, he loina no na kamaaina o ia pae aina e aloha i kekahi a kekahi me ka honi a me ke kuapo o ka ha. A he aha la ia ha? O ke ano i ka nohona e ola nei i na mea apau.
No na malihini i ike ole i na loina i ka pae aina, kapaia akula lakou he ha ole no ke kuapo ole o ha. No leila, eia ia huaolelo no na malihini kuapo ha ole. He ano e, nui na kanaka keokeo i kuapo ha ole.
I ke au o Kamehameha Paiea, nui na kanaka keokeo i hoea mai ai, no leila ua paa ia huaolelo o Haole no na kanaka keokeo, a i keia la, o caucasian ka manao o Haole, aole no o mea kahiki.
Ua weheweheia ka manao o haole a me ka loina Hawaii kahiko. Mea mai o Paumakuaalonohoonewa, ke alii kahiko i keia mau hualelo kaulanai:
Ka haole nui maka aohilohi; he aholehole maka aa; ka puaa keokeo nui maka ulaula
Ma keia mau olelo, ua hoakaka ia he kahiko hoi ia huaolelo o haole. Aka nae he kuhikuhi pono ia i ka wehewehe ana o ka hoike ano o keia mau malihini, na kanaka keokeo. Aole loa keia ka manao o ia huaolelo o haole i na kanaka keokeo wale no, aka nae i na kanaka ike ole i ko Hawaii loina. I keia mau la, ano okoa ka manao. No na kanaka keokeo wale no.
Hoomau i ka hewa no ko Ana Kanupa
Ua wehe ia ko Kanupa ana ma Kohala i ka hiki ana ma leila. Ua kolokolo ia e D.O.I. pehea la i hemo ai na moepu mai ke ana. Ua kau ia na mea i ke kuau ana aku.
http://starbulletin.com/2004/08/26/news/story2.html
Admission Day ’celebrates’ a crime against Hawaiians
Aia ka mana'o ho'opuka mai Foster Ampong no Lahaina Maui i pa'a 'ia ma MAUI NEWS pili i ka la ho'okomo 'ana ia Amerika. Eia kona mana'o ma ka 'olelo Haole ma lalo iho nei
Today most residents of Hawaii and abroad lack knowledge of the facts, which led to this so-called holiday being glorified as a legitimate act by the “Hawaiian People.” It is far from legitimate and at the very least armed robbery in progress. Hawaiian families from Kahana, Makua and Waikane valleys, Moku O Keawe, etc., are being forced off their lands by armed personnel of the state of Hawaii and U.S. military.
After you have all concluded your day of celebration (The Maui News, Aug. 21), ask yourselves: Has legal passage of jurisdiction been delivered from Ko Hawaii Pae Aina (Hawaii Kingdom) to the state of Hawaii? You may begin with Jan. 17, 1893, July 4, 1894, July 7, 1898, 1900, and June 27, 1959, (Hawaiian Plebiscite).
With all that has been admitted and written in the 1993 U.S. Apology Bill (Public Law 103-150), no one makes the obvious point that legal passage of jurisdiction did not occur between Queen Lili’uokalani and her assailants, the Committee of Safety and the Provisional Government.
Koe na kuleana o na kanaka.
Foster Ampong
Lahaina
Today most residents of Hawaii and abroad lack knowledge of the facts, which led to this so-called holiday being glorified as a legitimate act by the “Hawaiian People.” It is far from legitimate and at the very least armed robbery in progress. Hawaiian families from Kahana, Makua and Waikane valleys, Moku O Keawe, etc., are being forced off their lands by armed personnel of the state of Hawaii and U.S. military.
After you have all concluded your day of celebration (The Maui News, Aug. 21), ask yourselves: Has legal passage of jurisdiction been delivered from Ko Hawaii Pae Aina (Hawaii Kingdom) to the state of Hawaii? You may begin with Jan. 17, 1893, July 4, 1894, July 7, 1898, 1900, and June 27, 1959, (Hawaiian Plebiscite).
With all that has been admitted and written in the 1993 U.S. Apology Bill (Public Law 103-150), no one makes the obvious point that legal passage of jurisdiction did not occur between Queen Lili’uokalani and her assailants, the Committee of Safety and the Provisional Government.
Koe na kuleana o na kanaka.
Foster Ampong
Lahaina
Assinar:
Postagens (Atom)